Version 6.7.0 - Lokalisierungsunterstützung

Published: 2025-11-19 | Jan Procházka

Wir freuen uns, die Veröffentlichung von DbGate Version 6.7.0 bekanntzugeben, die zwei wichtige Verbesserungen mit sich bringt: Lokalisierungsunterstützung und eine verbesserte Verwaltung binärer Datentypen.

Lokalisierungsunterstützung

Mit Version 6.7.0 unterstützt DbGate nun Lokalisierung, sodass Benutzer die Sprache der Benutzeroberfläche auf ihre bevorzugte Sprache umstellen können. In dieser Version sind folgende Sprachen verfügbar:

Englisch
Französisch
Spanisch
Deutsch
Tschechisch
Slowakisch
Vereinfachtes Chinesisch

Um die Sprache zu ändern, öffnen Sie das Einstellungsmenü und wählen Sie Ihre gewünschte Sprache im Dropdown-Menü „Language“ aus. Die Benutzeroberfläche wird (nach Bestätigung) neu geladen, um die neuen Spracheinstellungen zu übernehmen.

Verbesserte Verwaltung binärer Datentypen

Die Handhabung binärer Datentypen wie BLOBs und BYTEA wurde in dieser Version deutlich verbessert. Mehrere Probleme beim Anzeigen, Bearbeiten und Exportieren binärer Daten wurden behoben, was die Arbeit mit diesen Datentypen deutlich reibungsloser macht.
Intern wird nun Base64-Codierung verwendet, was die Größe der übertragenen Daten reduziert und die Leistung verbessert.

Vollständiges Changelog nach Version 6.6.8

6.7.0

HINZUGEFÜGT: Lokalisierungsunterstützung hinzugefügt, Sie können DbGate jetzt in mehreren Sprachen verwenden (Französisch, Spanisch, Deutsch, Tschechisch, Slowakisch, Vereinfachtes Chinesisch) #347 #705 #939 #1079
GEÄNDERT: Viele Probleme mit binären Feldern gelöst, enorme Leistungsverbesserungen bei der Verarbeitung binärer Felder
BEHOBEN: Export nach CSV erzeugt eine leere Datei #1247
GEÄNDERT: Electron auf Version 38 aktualisiert #1243
BEHOBEN: PostgreSQL-Export nach SQL und XML enthält den Inhalt von bytea-Feldern nicht #1228
BEHOBEN: CSV-Export defekt #1080
BEHOBEN: Inkonsistente Behandlung hex-ähnlicher Zeichenfolgen #680
BEHOBEN: Export einer MongoDB-Binärzelle als Binärdatei #292
GEÄNDERT: SSL wird für Verbindungen zu Azure-Datenbanken automatisch verwendet
HINZUGEFÜGT: Neue Exportformate CSV für Excel, TSV
BEHOBEN: Horizontales Scrollen auf dem macOS-Trackpad/Magic Mouse #1250

6.6.12

BEHOBEN: Lizenzschlüssel kann auf dem Mac nicht eingefügt werden (Spezialbefehle wie Kopieren/Einfügen waren auf dem Lizenzbildschirm deaktiviert)

6.6.11

BEHOBEN: Design/Theming beim Start der Anwendung korrigiert
GEÄNDERT: Lizenzseite verbessert

6.6.10

BEHOBEN: Lizenz aus Umgebungsvariable wird nicht aktualisiert #1245
BEHOBEN: Verbindungsabbau / erneutes Verbinden #1237
HINZUGEFÜGT: Verlauf über mehrere Abfragen hinweg beibehalten #1236
HINZUGEFÜGT: CSV-Dateien in temporäre Tabellen laden #1235
BEHOBEN: Es ist nicht möglich, die Datenansicht auf dem Mac horizontal zu scrollen, indem man die Umschalttaste gedrückt hält und mit der mittleren Maustaste scrollt #453
BEHOBEN: Ablauf-Workflow der Testversion (Premium)
HINZUGEFÜGT: Auflösung von Spaltennamenskollisionen #1234 (MySQL)