Zmluva o poskytovaní služieb DbGate

TÁTO RÁMCOVÁ PREDPLATNÁ ZMLUVA („ZMLUVA“) JE UZATVORENÁ MEDZI VAMI A SPOLOČNOSŤOU SPRINX SYSTEMS, LLC, S REGISTROVANÝM SÍDLOM 16052 BEACH BLVD, SUITE 166, HUNTINGTON BEACH, CA 92647. ZMLUVA UPRAVUJE VAŠU 30-DŇOVÚ BEZPLATNÚ SKÚŠOBNÚ VERZIU SLUŽIEB.

AK SI NAŠE SLUŽBY ZAKÚPITE, TÁTO ZMLUVA BUDE TIEŽ UPRAVOVAŤ VÁŠ NÁKUP A NÁSLEDNÉ POUŽÍVANIE TÝCHTO SLUŽIEB.

PRIJATÍM TEJTO ZMLUVY, ČI UŽ KLIKNUTÍM NA POLÍČKO OZNAČUJÚCE VÁŠ SÚHLAS ALEBO PODPÍSANÍM OBJEDNÁVKOVÉHO FORMULÁRA, KTORÝ ODKAZUJE NA TÚTO ZMLUVU, SÚHLASÍTE S PODMIENKAMI TEJTO ZMLUVY. AK UZATVÁRATE TÚTO ZMLUVU V MENE SPOLOČNOSTI ALEBO INÉHO PRÁVNEHO SUBJEKTU, VYHLASUJETE, ŽE MÁTE OPRÁVNENIE ZAVIAZAŤ TAKÝTO SUBJEKT A JEHO PREPOJENÉ OSOBY TÝMITO PODMIENKAMI, A V TAKOM PRÍPADE SA POJMY „VY“ ALEBO „VAŠE“ VZŤAHUJÚ NA TAKÝTO SUBJEKT A JEHO PREPOJENÉ OSOBY. AK TAKÉTO OPRÁVNENIE NEMÁTE ALEBO AK NESÚHLASÍTE S TÝMITO PODMIENKAMI, NESMIETE TÚTO ZMLUVU PRIJATÍ A NESMIETE SLUŽBY POUŽÍVAŤ.

Časti tejto zmluvy

Táto Zmluva pozostáva z nasledujúcich zmluvných podmienok (ďalej len „Všeobecné podmienky“) a prípadných podmienok špecifických pre používanie jednotlivých Služieb (ďalej len „Špecifické podmienky služieb“). Všeobecné podmienky a Špecifické podmienky služieb sa spoločne označujú ako „Podmienky“. V prípade rozporu medzi Všeobecnými podmienkami a Špecifickými podmienkami služieb majú prednosť Špecifické podmienky služieb.

30-DŇOVÁ BEZPLATNÁ SKÚŠOBNÁ VERZIA

Jednu alebo viac Služieb Vám sprístupníme na skúšobné obdobie bez poplatkov až do skoršieho z nasledujúcich dátumov: (a) tridsiaty deň po Vašom prijatí tejto Zmluvy alebo (b) dátum začiatku akýchkoľvek Vami objednaných platených Služieb. Dodatočné podmienky skúšobnej verzie sa môžu objaviť na registračnej webovej stránke skúšobnej verzie. Akékoľvek takéto dodatočné podmienky sú týmto Zmluvou inkorporované formou odkazu a sú právne záväzné.

POČAS 30-DŇOVEJ BEZPLATNEJ SKÚŠOBNEJ VERZIE SÚ SLUŽBY POSKYTOVANÉ „TAK AKO SÚ“ BEZ AKEJKOĽVEK ZÁRUKY. Počas skúšobného obdobia si prosím preštudujte Užívateľskú príručku, aby ste sa oboznámili s funkciami a vlastnosťami Služieb ešte pred tým, ako uskutočníte nákup.

Popis služby

DbGate („Služba“ alebo „Služby“) poskytuje aplikáciu na správu databáz pre podniky vrátane tých, ktoré sú Vami objednané v rámci jedného predplatného alebo objednávkového formulára. Služba nezahŕňa aplikácie tretích strán (t. j. online, webové a offline aplikácie), ktoré sú poskytované tretími stranami, spolupracujú so Službou a sú označené ako aplikácie tretích strán. Služby môžete používať na osobné a podnikateľské účely alebo na interné podnikové účely v organizácii, ktorú zastupujete. K Službám sa môžete pripojiť pomocou akéhokoľvek internetového prehliadača podporovaného Službami. Zodpovedáte za zabezpečenie prístupu na internet a zariadení potrebných na používanie Služieb. Pomocou svojho používateľského účtu môžete vytvárať a upravovať obsah a ak sa tak rozhodnete, môžete takýto obsah publikovať a zdieľať.

Zmena podmienok poskytovania služieb

Podmienky môžeme kedykoľvek zmeniť po tom, čo Vás o tom upovedomíme. O takejto zmene budete informovaní e-mailom alebo zverejnením zmien na webovej stránke. Používanie Služieb môžete ukončiť, ak sú Podmienky zmenené spôsobom, ktorý podstatne ovplyvňuje Vaše práva v súvislosti s používaním Služieb. Vaše ďalšie používanie Služby po oznámení akejkoľvek zmeny Podmienok sa bude považovať za Váš súhlas so zmenenými Podmienkami.

Ochrana údajov

DbGate príležitostne komunikuje so servermi DbGate z týchto dôvodov:

Kontrola aktualizácií DbGate.
Overenie Vášho licenčného kľúča
Prístup k DbGate Cloud
Prístup k funkciám umelej inteligencie (AI)
Odosielanie anonymných informácií o používaní DbGate

Vylúčenie záruk

VÝSLOVNE ROZUMIETE A SÚHLASÍTE, ŽE POUŽÍVANIE SLUŽIEB JE VÝHRADNE NA VAŠE VLASTNÉ RIZIKO. SLUŽBY SÚ POSKYTOVANÉ V STAVE „TAK, AKO SÚ“ A „AKO SÚ DOSTUPNÉ“. SPOLOČNOSŤ SPRINX SYSTEMS VÝSLOVNE ODMieta VŠETKY ZÁRUKY AKÉHOKOĽVEK DRUHU, ČI UŽ VÝSLOVNÉ ALEBO PREDPOKLADANÉ, VRÁTANE, ALE NIE VÝHRADNE, PREDPOKLADANÝCH ZÁRUK PREDAJNOSTI A VHODNOSTI NA URČITÝ ÚČEL. SPOLOČNOSŤ SPRINX SYSTEMS NEPOSKYTUJE ŽIADNU ZÁRUKU, ŽE SLUŽBY BUDÚ NEPRERUŠOVANÉ, VČASNÉ, BEZPEČNÉ ALEBO BEZ VÍRUSOV. POUŽÍVANIE AKÉHOKOĽVEK MATERIÁLU STIAHNUTÉHO ALEBO ZÍSKANÉHO PROSTREDNÍCTVOM SLUŽIEB JE NA VAŠE VLASTNÉ UVÁŽENIE A RIZIKO A ZA AKÉKOĽVEK POŠKODENIE VÁŠHO POČÍTAČOVÉHO SYSTÉMU, MOBILNÉHO TELEFÓNU, BEZDRÔTOVÉHO ZARIADENIA ALEBO DÁT, KTORÉ VYPLÝVA Z POUŽÍVANIA SLUŽIEB ALEBO STIAHNUTIA TAKÉHOTO MATERIÁLU, NESIETE ZODPOVEDNOSŤ VÝHRADNE VY. ŽIADNA RADA ANI INFORMÁCIA, ČI UŽ PÍSOMNÁ ALEBO ÚSTNA, ZÍSKANÁ OD SPOLOČNOSTI SPRINX SYSTEMS, JEJ ZAMESTNANCOV ALEBO ZÁSTUPCOV, NEPREDSTAVUJE ŽIADNU ZÁRUKU, KTORÁ NIE JE VÝSLOVNE UVEDENÁ V PODMIENKACH.

Obmedzenie zodpovednosti

SÚHLASÍTE, ŽE SPOLOČNOSŤ SPRINX SYSTEMS V ŽIADNOM PRÍPADE NEZODPOVEDÁ ZA ŽIADNE NÁSLEDNÉ, VEDĽAJŠIE, NEPRIAME, OSOBITNÉ, REPRESÍVNE ALEBO INÉ ŠKODY ČI STRATY AKÉHOKOĽVEK DRUHU ANI ZA STRATU OBCHODNÉHO ZISKU, PRERUŠENIE PODNIKANIA, ZLYHANIE POČÍTAČA, STRATU OBCHODNÝCH INFORMÁCIÍ ALEBO INÚ STRATU VYPLÝVAJÚCU Z ALEBO SPÔSOBENÚ VAŠÍM POUŽÍVANÍM ALEBO NESCHOPNOSŤOU POUŽÍVAŤ SLUŽBU, AJ KEĎ BOLA SPOLOČNOSŤ SPRINX SYSTEMS UPOZORNENÁ NA MOŽNOSŤ TAKÝCHTO ŠKÔD. VAŠÍM JEDINÝM A VÝLUČNÝM PROSTRIEDKOM NÁPRAVY PRI AKOMKOĽVEK SPORU SO SPOLOČNOSŤOU SPRINX SYSTEMS TÝKAJÚCOM SA KTORÝCHKOĽVEK SLUŽIEB JE UKONČENIE POUŽÍVANIA TAKEJTO SLUŽBY. V ŽIADNOM PRÍPADE CELKOVÁ ZODPOVEDNOSŤ SPOLOČNOSTI SPRINX SYSTEMS VOČI VÁM V SÚVISLOSTI S AKOUKOĽVEK SLUŽBOU, ČI UŽ PRIAMA ALEBO NEPRIAMA, NEPREKROČÍ POPLATKY, KTORÉ STE ZA TAKÚTO SLUŽBU ZAPLATILI.

Odškodnenie

Súhlasíte, že odškodníte a budete chrániť spoločnosť Sprinx Systems, jej vedúcich pracovníkov, riaditeľov, zamestnancov, dodávateľov a prepojené osoby pred akoukoľvek stratou, škodou, pokutou a nákladmi (vrátane nákladov na právne zastúpenie a trov konania), ktoré vzniknú z alebo v súvislosti s akýmikoľvek nárokmi, že ste používali Služby v rozpore s právami inej strany, v rozpore s akýmkoľvek zákonom, v rozpore s akýmikoľvek ustanoveniami Podmienok alebo akýmkoľvek iným nárokom súvisiacim s Vaším používaním Služieb, okrem prípadov, keď je takéto používanie autorizované spoločnosťou Sprinx Systems.

Rozhodné právo

Táto Zmluva sa vykladá a vykonáva v súlade s právnymi predpismi štátu Kalifornia a rozhodným federálnym právom Spojených štátov amerických.

KONIEC ZMLUVY O POSKYTOVANÍ SLUŽIEB

Táto Zmluva bola naposledy aktualizovaná 21. januára 2026. Je účinná medzi Vami a spoločnosťou Sprinx Systems odo dňa, keď túto Zmluvu prijmete. Ak máte akékoľvek otázky alebo pripomienky týkajúce sa tejto zmluvy, kontaktujte nás na adrese sales@dbgate.io.